我昨天很幸运地参加了今年808第一场髙尔夫比赛。有几件事情让我印象深刻。第一是管理团队组织的好，在参赛选手的球龄叁差不齐的情况下，Kailing 展现了卓越的组织才干。第二是少年选手跃跃欲试，身手不凡，Steven Pei 的一击开球，直奔旗杆，球在水面上飘弹两次后落在旗杆边上，勇夺最近杆奖，让人叫绝不止。第三是女将新手不输须眉，雨逸第二次下场就打出九洞43杆的好成绩，小米也呼呼第二次下场就拿了Close to pin 奖，她的球离旗杆8’9”。第四是高手在民间，有一位球手打出了34 杆的好成绩，更让人高兴的是球手名叫阿桑达瓦，是一位藏族兄弟，他的handicap 在12 ～ 15 左右。我很喜欢阿桑，他硕健，深沉，眉宇间散发着阳刚之气。第五是许多球手play 了第十九洞，小肥羊的火锅把大家对高尔夫的热情烧得更旺。

这次参赛新手很多，大部分是俱乐部Beginner Program 的学员。我们的话题自然落在了如何継续高尔夫的学习和练习上。雨逸和几个球手都畅谈了她们的作法和体会，大家有一个一致的公识，Beginner Program 和它的教练们给了新手们一个很好的对高尔夫的入门介绍，师傅领进门，修行在自身。今后的学习更应该在有专业教练指导下以及专业训练设施辅助下，逐步提高。没有专业教练的指导，练习如嗐子摸象，错误的动作在不断重复。我告诉大家808 俱乐部Jim Zhao 和Cindy Chen 推荐的专业教练，是从许许多多教练中筛选出来的，这些教练有相当高的水准和教学水平，应是学员和球手的首选。GolfTec 也是上乘的高尔夫教学中心， 雨逸和她的儿子在那里收获很大。如果球手们在专业教练的指导下，辅以参加808以及808 组织的球赛，新老球手相互交流，不断巩固、提高球技，才能更好欣赏高尔夫，打好高尓夫。

我和 Hugh Shieh一样，期待着第十九洞，也和Bruce Zhong 一样，期待着808 今年后续的赛事。谢谢808! 谢谢 Kailing 和她的Beginner Program！谢谢 Jim and Cindy 和他们的教学小组，谢谢领导团队的Martin 会长和张渊副会长，Go 808!

Roger Guo

Over a year and half, as a junior and adult program with club 808, Jim Zhao and Cindy Chen have been helping members in need to organize the group golf session in Newcastle golf driving range every Thursday with coach Tom Sovay. Normally we require people who join our class to be a member of our club and sign a responsibility relief form. Now with the changing situation and different people have different preferred time, it is hard to organize this group event every week. So we encourage people to arrange golf classes at their possible and preferred time. We will give recommend coach name ang phone number.

Tom Sovay

Named Golf Digests: Best in Washington State

7-Time Teacher of the Year

Western Washington

PGA Director of Instruction

The Golf Club at Redmond Ridge

http://www.sovaygolf.com/?from=singlemessage&isappinstalled=0

中文版

在过去的一年半时间里， 作为一个808高尔夫俱乐部的青年和成人训练项目，Jim Zhao 和 Cindy Chen一直在帮助成员每周四下午在Newcastle golf range 组织两场左右高尔夫团体课程， 我们请了教练Tom Sovay 来为我们上课。通常情况下，我们需要参与的人是参加我们俱乐部的一员，或者是只参加训练的折扣会员， 并签订责任免除合同。现在，随着形势的变化和不同的人有不同的时间需要，每周举办这一小组活动很有困难。因此，我们鼓励人们自己和教练联系安排高尔夫课程，我们会陆续向大家推荐一些好的教练。

Tom Sovay

7次荣获西华盛顿州高尔夫最佳教练称号

Redmond Ridge 高尔夫PGA 主任

http://www.sovaygolf.com/?from=singlemessage&isappinstalled=0

2015年2月3日，Newcastle山顶，细雨绵绵，轻纱薄雾，西雅图典型而普通的一个雨天。然而，对于808来说，这是一个极具意义的一天。有一群人正在那里认真学习着高尔夫球。是的，就在这一天，808高尔夫球俱乐部第一期初学者学习班正式开课了。我们的学员积极性非常之高，他们都是刚刚接触高球运动的，将来他们会是808的新鲜血液，是808的生力军。我们的志愿者教练团队也是最优秀的，高手如云，感谢他们能在百忙之中抽出时间教授课程，让学员们在掌握高球知识、学习挥杆动作之余还能更好的体会高球的乐趣。学员们兴致盎然，课程中惊喜不断。808有史以来的第一期初学者学习班第一课圆满结束，但我们的行程才刚刚开始，惊喜还会出现，精彩还在继续。。。